日時:2011年5月14日(土) 14:00~17:00
場所:大同大学大同高等学校
演題:「Google英文ライティング —ウェブを「辞書」や「ネイティブ・チェッカー」として使う—」
講師:遠田和子先生(翻訳家・サン・フレアアカデミー講師)
概要:英語を書いているとき「ネイティブ・スピーカに聞けたら」と思ったり、「この英語でいいですか?」と質問され返答に迷ったことはありませんか。そんなときはGoogle検索が有効です。簡単な検索で、生きた英語の用例が溢れるウェブを辞書やネイティブ・チェックの代わりに使うことができます。当講演では、Googleで適切な英単語や自然な英語表現を探すテクニックを実習します。